Book Nerds Unite, Featured, Fun Stuff, Infographics, Lists!
Rating

YA Retellings - An epic chart from Epic Reads

Presenting YA RETELLINGS – an epic infographic brought to you by Epic Reads. Read your way through this list of 162 young adult books that are all retellings or re-imaginings of popular classic literature, myths, fairy tales and Shakespearean plays.

📢 📢 UPDATE (June 2016): 📢📢  We are planning on releasing an updated version of these infographics in winter 2017 with all the new YA retellings that have been published since we first created this infographic 2 years ago. In the meantime, we have added a few more titles to the lists below and they are indicated as being “Not pictured” so you will know that those are new and will be added to the visuals next winter! Happy reading, book nerds!

Fun facts about this chart:

Fun Fact #1: There are 162 books in total on this list. Yes, there are more YA retellings out there that we probably missed or couldn’t find, but this was the most our community could find!

Fun Fact #2: They are all young adult books, but some might fall into the “crossover” category with either adult or middle grade.

Fun Fact #3: There are 40 classic lit retellings, 74 fairy tale retellings, 30 mythology retellings and 18 Shakespeare retellings.

Fun Fact #4: The author featured most times on this list is Cameron Dokey with 5 books!

Fun Fact #5: This chart took about 4 months of planning and research, 4 weeks of designing and 8 hours to compose the actual post you’re reading here.

Fun Fact #5: There are 68 different colors used in the circles and lines in the design!

 

YA Retellings Chart: Horizontal Version

Click the images to view it in full size! Print versions are available for download here. More print instructions can be found below!

Pin this image!

YA RETELLINGS - An epic chart brought to you by EpicReads!

 

YA Retellings: Vertical Version

Pin this image!

YA RETELLINGS - An epic chart brought to you by EpicReads!

 

How to Download and Print

Oh you want to print and hang this in your library or bedroom or wherever? We don’t blame you. This chart is gorgeous. We’re making it easy for you!

How to print: Here is a PDF you can download from Scribd. This combined PDF includes the full wide and tall versions as well as the section breakouts. We recommend printing the full sized versions on 11 x 17 paper, but you can always print the individual sections and arrange them nicely!

Now let’s take a look at each section!

 

YA Retellings: Fairy Tales

Here is the full list of young adult fairy tale retellings! Each link will take you to that book’s Goodreads page. All bold titles indicate Harper titles and those will take you to their page here on Epic Reads! (From there you’ll be able to add to Goodreads!)

Pin this image!

YA RETELLINGS - Fairy Tales - Brought to you by Epic Reads

Fun Fact #1: Out of the twelve fairy tales, nine are from the Brothers Grimm, two from Hans Christian Anderson and one from Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve.

Fun Fact #2: Seven of the twelve of the fairy tales were made into Disney movies: Beauty & The Beast, Cinderella, The Little Mermaid, Sleeping Beauty, Snow White, Rapunzel (Tangled), The Frog Prince (The Princess and the Frog), Snow Queen (Frozen).

Fun Fact #3: We featured quite a few books from the Once Upon A Time Fairytales series published by Simon Pulse. Check out the full list here.

 

Fairy Tale Retellings: Beauty & the Beast

A list of YA retellings of Beauty and the Beast

Fun Fact#1: Beauty and the Beast is the only fairy tale on this chart that was NOT written by either Hans Christian Anderson or the Grimm Brothers. The original was written in 1740 by Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve but the best-known written version Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont. (Source)

Fun Fact #2: The Disney version –– which is every book lover’s dream. . . I mean, THAT LIBRARY, yo –– is pretty accurate to the original story with one slight, and weird variation. In the original, Belle has wicked stepsisters who try to convince her to come home in hopes that the Beast will be mad enough to EAT HER. Wtf, indeed. (Source)

Fun Fact #3: East by Edith Pattou and Sun and Moon, Ice and Snow by Jessica Day George are actually retellings of a Norwegean folktale East o’ the Sun and West o’ the Moon which in itself has many similarities to the Roman myth Cupid & Psyche and the fairy tale Beauty and the Beast.

Beauty and the Beast Retellings

 

Fairy Tale Retellings: The Little Mermaid

A list of YA retellings of The Little Mermaid via Epic Reads

Fun Fact #1: The original story of The Little Mermaid was written by Hans Christian Andersen in 1837!

Fun Fact #2: Dude. The original version is WAY darker than the Disney movie. In the original story not only does having human legs feel like walking on knives, but (spoiler alert!) there’s no happy ending. The prince marries a princess and she kills herself by jumping off of the ship! (Source)

The Little Mermaid Retellings

 

Fairy Tale Retellings: Cinderella

A list of YA retellings of Cinderella via Epic Reads

Fun Fact #1: Cinderella, or The Little Glass Slipper, was originally written by Charles Perrault in 1697 but popularized by the Grimm Brothers in 1812.

Fun Fact #2: The mother told the evil sisters to cut their foot to fit in the slipper (one sister cut her heel!) Gross. (Source)

Cinderella Retellings:

 

Fairy Tale Retellings: Rumpelstiltskin

A list of YA retellings of Rumpelstiltskin via EpicReads

Fun Fact #1: Rumpelstiltskin originated as German folk tales and various versions of it were collected, rewritten and popularized by the Grimm Brothers in 1812.

Fun Fact #2: There has not been a YA retelling of Rumpelstiltskin since 2008 when A Curse As Dark As Gold was published.

Rumpelstiltskin Retellings:

 

Fairy Tale Retellings: The Frog Prince

A list of YA retellings of The Frog Prince via EpicReads

Fun Fact #1: In the original Grimm version of the story the frog’s spell was broken when the princess threw him against a wall in disgust. What a brat. (Source)

Fun Fact #2: Enchanted by Alethea Kontis is more of a combo of various other fairy tales, but the most notable one is The Frog Prince.

The Frog Prince Retellings:

 

Fairy Tale Retellings: The Snow Queen

A list of YA retellings of The Snow Queen via Epic Reads

Fun Fact #1: Another Hans Christian Andersen original fairy tale! The Snow Queen was first published in 1845.

Fun Fact #2: Disney’s Frozen is based on The Snow Queen but, as typical for Disney, it does deviate from the original story.

The Snow Queen Retellings

 

Fairy Tale Retellings: Little Red Riding Hood

A list of YA retellings of Little Red Riding Hood via Epic Reads

Fun Fact #1: Red Riding Hood (listed below) is based on the movie starring Amanda Seyfried and Max Irons!

Fun Fact #2: This is the second Charles Perrault fairy tale we have on the list (the first is Cinderella) and was originally published in 1697 but was popularized by those Grimm Bros, who tamed the story to be a little less gruesome.

Fun Fact #3: The original folk tale, before Perrault published a version of it, is a perfect example of how dark these original fairy tales really are. In some of the earlier versions, the antagonist is not always a wolf, but sometimes an ogre or a werewolf. Also, the wolf usually leaves the grandmother’s blood and meat for the girl to eat, who then unwittingly cannibalizes her own grandmother. DIS-GUSTING. (Source)

Little Red Riding Hood Retellings

 

Fairy Tale Retellings: Twelve Dancing Princesses

A list of YA retellings of The Twelve Dancing Princesses via Epic Reads

Fun Fact #1: The first fairy tale on this list that was originally published by the Grimm Brothers! Most of the time they just re-wrote fairy tales that had previously been published.

Fun Fact #2: Apparently in early depictions, the princesses were a nasty bunch who liked to give their suitors drugged wine to ensure that their mystery remained unsolved. (Source)

12 Dancing Princesses Retellings

 

Fairy Tale Retellings: Hansel and Gretel

A list of YA retellings of Hansel and Gretel via EpicReads

Fun Fact #1: Betwitching by Alex Flinn is another one of those multi-fairy-tale stories but it’s most notable one is Hansel and Gretel!

Fun Fact #2: Hansel and Gretel may have originated in the Great Famine in the 1300s. The famine was so bad, it occasionally caused people to do some desperate deeds like abandoning young children to fend for themselves, or even resorting to cannibalism. FUN TIMES! (Source)

Hansel and Gretel Retellings

 

Fairy Tale Retellings: Rapunzel

A list of YA retellings of Rapunzel via EpicReads

Fun Fact #1: The Grimm Brothers’ popularized version is an adaptation of the fairy tale Persinette by Charlotte-Rose de Caumont de La Force originally published in 1698. (Source)

Rapunzel Retellings

 

Fairy Tale Retellings: Snow White

A list of YA retellings of Snow White via EpicReads

Fun Fact #1: Snow White was first published in the first edition of their collection Grimms’ Fairy Tales in 1812.

Fun Fact #2: Disney’s variation of Snow White gave the dwarfs names and included magical, moving trees and a singing Snow White. Instead of her lungs and liver, as written in the original, the huntsman is asked by the queen to bring back Snow White’s heart. (Source)

Snow White Retellings

 

Fairy Tale Retellings: Sleeping Beauty

A list of YA retellings of Sleeping Beauty via EpicReads

Fun Fact #1: This is the third Charles Perrault original fairy tale to be featured on this list. His version was published in 1697 and was, of course, popularized by the Grimm Brothers.

Fun Fact #2: The basic elements of the story can also be interpreted as a nature allegory: the princess represents nature, the wicked fairy is winter, who puts the Court to sleep with pricks of frost until the prince (spring) cuts away the brambles with his sword (a sunbeam) to allow the Sun to awaken sleeping nature. (Source)

Sleeping Beauty Retellings


 

YA Retellings: Classic Literature

Fun Fact #1: Four of the five original stories were written by women: Bronte Sisters, Jane Austen and Mary Shelley.

Fun Fact #2: There’s a section in this category labeled “other.” This section contains YA retellings of classic stories, but they are the only young adult retellings that we could find. For example, The Madman’s Daughter by Megan Shepherd is the only YA version of The Island of Doctor Moreau by H.G. Wells that we could find. We didn’t want to exclude these retellings because we think they deserve to be on this list, but they are so unique that they are the only ones, they get their own section!

Pin this image!

YA RETELLINGS - Classic Lit - Brought to you by EpicReads!

 

Classic Lit Retellings: The Great Gatsby

Fun Fact #1: Originally published in 1925 by F. Scott Fitzgerald.

Fun Fact #2: The Great Gatsby is widely considered to be a literary classic and a contender for the title “Great American Novel”. In 1998 the Modern Library editorial board voted it the best American novel and the second best novel in the English language. (Source)

The Great Gatsby Retellings

 

Classic Lit Retellings: Peter Pan

Fun Fact #1: Peter Pan, or Peter and Wendy, is J. M. Barrie’s most famous work, in the form of a 1904 play and a 1911 novel.

Fun Fact #2: The original novel was actually published for adults!

Peter Pan Retellings:

 

Classic Lit Retellings: Alice in Wonderland

Fun Fact #1: Originally published in 1865 by author Charles Lutwidge Dodgson under the pseudonym Lewis Carroll.

Fun Fact #2: While researching retellings of this classic tale, we honestly thought we would find more, but only came upon these three!

Alice in Wonderland Retellings:

 

Classic Lit Retellings: Frankenstein

Fun Fact #1: Mary, Percy, Lord Byron, and John Polidori decided to have a competition to see who could write the best horror story. After thinking for days about what her possible storyline could be, Shelley dreamed about a scientist who created life and was horrified by what he had made. And then BOOM, she wrote Frankenstein. (Source)

Fun Fact #2: When the book was first published, Mary Shelley’s name did not appear on the cover and thus caused quite a bit of confusion as to who authored the book. As a result, the book wasn’t very well received when it first went to print!

Frankenstein Retellings

 

Classic Lit Retellings: The Scarlet Pimpernel

Fun Fact #1: Like other classic works on this list, The Scarlet Pimpernel started out as a play. It was published in 1903 and written by Baroness Emma Orczy.

Fun Fact #2: The original play is set during the Reign of Terror following the start of the French Revolution.

The Scarlet Pimpernel Retellings

 

Other Classic Lit Retellings

  • Dorothy Must Die by Danielle Paige –– Retelling of The Wonderful Wizard of Oz by Frank L. Baum
  • The Madman’s Daughter by Megan Shepherd –– Retelling of The Island of Doctor Moreau by H.G. Wells
  • Her Dark Curiosity by Megan Shepherd –– Retelling of The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde by Robert Louis Stevenson
  • Wild by Alex Mallory –– Retelling of Tarzan of the Apes by Edgar Rice Burroughs
  • The Hollow by Jessica Verday –– Retelling of The Legend of Sleepy Hollow by Washington Irving
  • Railsea by China Miéville –– Retelling of Moby Dick by Herman Melville
  • (Not Pictured) The Great Hunt by Wendy Higgins –– Retelling of The Singing Bone by the Brothers Grimm

 

Classic Lit Retelling: Robin Hood

Fun Fact #1: The earliest surviving text of a Robin Hood ballad is “Robin Hood and the Monk” in 1450.

Fun Fact #2: Robin Hood: Men in Tights (1993) is one of the greatest comedies of all time and if you disagree with this statement you are wrong.

Robin Hood Retellings

 

Edgar Allan Poe Retellings

Fun Fact #1: Masque of the Red Death is a retelling of the Poe story of the same name and The Fall is a retelling of Poe’s The Fall of the House of Usher!

Fun Fact #2: Poe was one of the earliest American practitioners of the short story, and is generally considered the inventor of the detective fiction genre. (Source)

Fun Fact #3: Poe’s final words were “Lord help my poor soul.”

Edgar Allan Poe Retellings

 

Jane Austen Retellings

Fun Fact #1: Of her six published novels, there are only 14 kisses in total.

Fun Fact #2: The earliest recorded use of the word ‘baseball’ in an English novel is in Jane Austen’s Northanger Abbey written in 1798-1799.

Fun Fact #3: Jane Austen was the first writer to use the phrase ‘dinner party.’

Jane Austen Retellings

 

Brontë Sisters Retellings

Fun Fact #1: There are three Brontë sisters: Charlotte, Emily and Anne.

Fun Fact #2: The sisters originally published their poems and novels under masculine pseudonyms, following the custom of the times practiced by female writers.

Fun Fact #3: Charlotte’s Jane Eyre was the first to know success, while Emily’s Wuthering Heights, Anne’s The Tenant of Wildfell Hall and other works were later to be accepted as masterpieces of literature. (Source)

Brontë Sisters Retellings

 

YA Retellings: SHAKESPEARE

Fun Fact #1: There are tons of theories about who actually wrote all of the Shakespearean plays. Some people even think there was no Shakespeare – that it was just a pseudonym used by a group of playwrights at the time. One of the most interesting theories, however, is that Shakespeare was a woman. WHO RUN THE WORLD? (Answer: girls.)

Fun Fact #2: Only men were allowed to perform in the theater. Therefore, all of Shakespeare’s characters were played by men. . .

Fun Fact #3: The only authors to appear more than once on this list are Louise Rennison and Lisa M. Klein!

Fun Fact #4: We don’t include “A” in A Midsummer Night’s Dream on the chart because we couldn’t make it fit! Apologies to Mr. Shakespeare.

Pin this image!

YA RETELLINGS - Shakespeare - Brought to you by EpicReads!

 

Romeo and Juliet Retellings

A list of YA retellings of Romeo and Juliet via Epic Reads

Fun Fact #1: Will Shakespeare did not create this tale out of his imagination. In fact, he borrowed heavily from an Italian tale, translated into verse as The Tragical History of Romeus and Juliet by Arthur Brooke in 1562.

Fun Fact #2: One of the earliest references to the names Montague and Capulet is from Dante’s Divine Comedy.

Romeo and Juliet Retellings

 

Hamlet Retellings

A list of YA retellings of Hamlet via EpicReads

Fun Fact #1: Hamlet is Shakespeare’s longest play and was one of his most popular works during his lifetime.

Fun Fact #2: Sigmund Freud and other leaders in psychoanalysis studied this play religiously during the first half of the 20th century.

Fun Fact #3: Hamlet is one of the most quoted works in the English language. (Source)

Hamlet Retellings

 

Macbeth Retellings

Fun Fact #1: Macbeth is the only Shakespeare play that mentions a rhino!!!

Fun Fact #2: If you do say “Macbeth” in a theatre, you are meant to walk three times in a circle anti-clockwise, then say a rude word or spit.

Fun Fact #3: Verdi’s operatic version of Macbeth had an entire chorus of witches (instead of just three like in the original version) because life is always a little better with more badass ladies who can cast spells on you. (Source)

Macbeth Retellings

 

Twelfth Night Retellings

Fun Fact #1: Twelfth Night is the only Shakespeare play that includes neither of the words ‘child’ nor ‘children’.

Fun Fact #2: Twelfth Night is the only play of Shakespeare’s with an alternate name: its full title is Twelfth Night, or What You Will. The second title references the holiday season of ritualized disorder and revelry, where you can act out all your fantasies. (Source)

Twelfth Night Retellings

 

A Midsummer’s Night Dream Retellings

Fun Fact #1: Shakespeare wrote Romeo and Juliet around the same time he wrote A Midsummer Night’s Dream. In A Midsummer Night’s Dream, Shakespeare mocks tragic love stories through the escapades of the lovers in the forests and the ridiculous version of Pyramus and Thisbe. (Source)

A Midsummer Night’s Dream Retellings

 

YA Retellings: MYTHOLOGY

Fun Fact #1: Mythology was probably the most difficult section to put together because a lot of the retellings aren’t full retellings, but just contain certain mythological elements. It was hard trying to decide what books to include and not include. Also, some of the books intermingle mythology with history, so again, it was a bit difficult to narrow down this one!

Fun Fact #2: The majority of the retellings were derivative of classical myths, so we broke the Greco-Roman section down even further by general and then three specific myths!

Pin this image!

YA RETELLINGS - Mythology- Brought to you by EpicReads

 

Asian Mythology Retellings

Fun Fact #1: Prophecy by Ellen Oh is based on Korean mythology, Silver Phoenix by Cindy Pon is based on Chinese mythology and Stormdancer by Jay Kristoff is based on Japanese mythology.

Asian Mythology Retellings

 

Egyptian Mythology Retellings

Fun Fact #1: Today, cats rule the Internet. A long time ago, they pretty much ruled Egypt. In Egyptian mythology, cats were worshipped as deities. In real life, Egyptians were so obsessed with cats that they extended the practice of mummification to felines.

Fun Fact #2: Most of the books listed below combine real historical elements and characters with Egyptian mythology.

Egyptian Mythology Retellings

 

Norse Mythology Retellings

Fun Fact #1: Frost is the sequel to Stork which appears on the fairy tales list as a retelling of The Snow Queen!

Norse Mythology Retellings

 

Greek / Roman Mythology Retellings

Fun Fact #1: The three myths featured on this list all involve kidnappings: Psyche was kidnapped by Cupid to be his wife, Persephone was kidnapped by Hades to be his wife, and Helen was kidnapped by Paris to be his wife.

Quicksilver by Stephanie Spinner
Half-Blood by Jennifer L. Armentrout
Oh My Gods by Tera Lynn Childs
Sweet Venom by Tera Lynn Childs
The Lightning Thief by Rick Riordan
Ithaka by Adele Geras
Antigoddess by Kendare Blake

Hades and Persephone Retellings

The Goddess Test by Aimee Carter
Everneath by Brodi Ashton
Abandon by Meg Cabot
Solstice by PJ Hoover
Radiant Darkness by Emily Whitman
Falling Under by Gwen Hayes

Cupid / Psyche Myth Retellings

Psyche in a Dress by Francesca Lia Block
Destined by Jessie Harrell

Helen of Troy Retellings

Nobody’s Princess by Esther Friesner
Starcrossed by Josephine Angelini
Goddess of Yesterday by Caroline B. Cooney

 


 

Whew! That’s it for this giant list and infographic! How many retellings have you read on this list? If you are looking for more infographics, click here!

 

More graphics from Epic Reads!

 

 

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save